ТЕСТ 2 - Чувствуете и знаете ли вы язык?

Выполните следующий перевод, который показывает, насколько вы правильно “видите” английский язык :

01.Подобные вещи неприятны! 
02. Чьи это проблемы? 
03. Чашка для того, чтобы из нее пить. 
04. Этот - их, а тот - наш! 
05. Какие у тебя новости? 
06. Младенец лежит на спине.
07. Кто хочет пить? 
08. Как выглядит эта книга (девушка)? 
09. Кто забыл свой зонтик?
10. Включите камеру!
11. Насколько (как) глубока эта река? 
12. Дом, типа этого, очень дорогой. 
13. Дом этого типа очень дорогой. 
14. Какой у тебя размер обуви? 
15. Какого размера твои туфли (твоя обувь)? 
16. Что такое "пицца"? 
17. Какая это "пицца"? 
18. Что собой представляет  "пицца"? 
19. Не беги, а иди (шагом), пожалуйста!
20. Я бы не отказалась сходить в кино. 
21. Какой этот человек? 
22. Чем ты ешь это блюдо? (имеется в виду - ложкой или вилкой?) 
23. Как ужасно с их стороны не прийти на вечеринку. 
24. Включайте камеру!
25. Какое у тебя гражданство? 
26. Приезжай и забери меня из аэропорта, пожалуйста!
27. Эта улица самая длинная в городе. 
28. Волки злее всего зимой. 
29. Какой ты национальности? 
30. Сходи и приведи врача.

Ответы на данный тест можно найти во второй книге автора на стр. 16-17.

Для тех, кто уже ГОДАМИ изучал английский язык, да даже хотя бы 3-6 месяцев:

Обратите внимание на то, что материалы второй книги С.Жуковой дэ Бовэ "Английский язык для взрослых "почемучек" предназначены для тех, у кого нулевой уровень владения языком 1. Startery, а после прохождения данного курса - материалов второй книги автора, ваши знания можно будет определить как 2. Elementary. А теперь оцените себя сами объективно и вы поймете, что международный ТЕСТ 1 не показывает точного уровня владения языком, он его ЗАВЫШАЕТ!

Ваше мнение вы можете высказать на форуме "Забавный ENGLISH"